Sanctions delay to Russian zinc mine causes supply miscalculation, sources say
Ozernoye says will produce volumes "comparable to the previously announced targets"
Goal is to reach full capacity in 2025
Sources say Ozernoye has yet to produce any zinc concentrate
Uncertainty has major implications in a market short of supply
By Julian Luk
LONDON, Oct 25 (Reuters) - Western sanctions on Russia's zinc miner Ozernoye have left it struggling to replace equipment needed to ramp up output, three sources with knowledge of the matter said, meaning mined zinc supply forecasts for 2025 are likely to be too high.
Without Ozernoye's substantial contribution to global mined zinc supply next year, a shortage of zinc concentrate - a raw material to make zinc metal, used to galvanise steel, is likely to persist. Concern over tight supplies is one of the drivers that has pushed zinc prices to a 20-month high. CMZN3
Asked about the possible delay, Ozernoye told Reuters it plans next year to produce concentrate "in volume comparable to the previously announced targets".
Ozernoye officially launched production in September, saying that it would reach full capacity of about 320,000 metric tons of zinc in concentrate in 2025.
That represents 2.5% of next year's global mined zinc supply estimated at 12.86 million tons, industry group the International Lead & Zinc Study Group (ILZSG) said.
The ILZSG included the ramp-up of Ozernoye in its forecasts of robust growth of 8.9% in new mining zinc supply outside China in 2025.
The sources, who asked not to be named because they were not authorised to speak publicly, said Ozernoye had yet to produce any material as it could not find an adequate replacement for the components that process rocks into powder-form concentrate.
Those parts were damaged by a fire in November 2023.
Ozernoye did not give any production targets when approached by smelters and traders interested in buying their concentrates next year, the sources said.
The components Ozernoye needs were developed and are made by commodity trader Glencore's GLEN.L subsidiary Glencore Technology. Glencore taps an Australian zinc-lead deposit with a similar mineral composition to that of Ozernoye.
Glencore can no longer sell the concentrator parts to Ozernoye, which the U.S. government placed under sanctions shortly after the fire.
Glencore declined to comment. The Swiss trader-miner said only it would "fully comply with all sanctions applicable to our business activities".
Ozernoye is working with local company TEM Partner to try to replicate Glencore's system, one source said. Production may start in November, the same source said.
The company statement said its equipment was made in Russia by its "in-house design bureau".
It said it expected to achieve "project capacity within a year from the start of commissioning," without specifying when that was.
"The part of the flotation equipment, which has already been commissioned, is behaving stably and the first batches of zinc concentrates have been received," it said.
The uncertainty over Ozernoye's output adds to the impact of other disruption, including Century's force majeure and a slower-than-expected ramp-up at Ivanhoe's IVN.TO Kipushi project in Democratic Republic of Congo (DRC).
Reflecting the difficulty of sourcing concentrate, zinc treatment charges (TC), the fees a smelter earns for converting concentrate into refined metal and a gauge of concentrates' availability, dropped to minus $40 a ton end of September, according to pricing agency SMM. SMM-ZNCONC-IMP
The lower TC pushed some zinc smelters into losses and they had to cut production.
Reporting by Julian Luk; editing by Pratima Desai and Barbara Lewis
免责声明: XM Group仅提供在线交易平台的执行服务和访问权限，并允许个人查看和/或使用网站或网站所提供的内容，但无意进行任何更改或扩展，也不会更改或扩展其服务和访问权限。所有访问和使用权限，将受下列条款与条例约束：(i) 条款与条例；(ii) 风险提示；以及(iii) 完整免责声明。请注意，网站所提供的所有讯息，仅限一般资讯用途。此外，XM所有在线交易平台的内容并不构成，也不能被用于任何未经授权的金融市场交易邀约和/或邀请。金融市场交易对于您的投资资本含有重大风险。
所有在线交易平台所发布的资料，仅适用于教育/资讯类用途，不包含也不应被视为用于金融、投资税或交易相关咨询和建议，或是交易价格纪录，或是任何金融商品或非应邀途径的金融相关优惠的交易邀约或邀请。
本网站上由XM和第三方供应商所提供的所有内容，包括意见、新闻、研究、分析、价格、其他资讯和第三方网站链接，皆保持不变，并作为一般市场评论所提供，而非投资性建议。所有在线交易平台所发布的资料，仅适用于教育/资讯类用途，不包含也不应被视为适用于金融、投资税或交易相关咨询和建议，或是交易价格纪录，或是任何金融商品或非应邀途径的金融相关优惠的交易邀约或邀请。请确保您已阅读并完全理解，XM非独立投资研究提示和风险提示相关资讯，更多详情请点击 这里。
